It turns out that not only has my close vision deteriorated significantly, so has my distance vision in my bad eye. (And some of the exhaustion at work might be to do with struggling with screens, though I think most of it is just overwork.)