I read it a while back and found it quite entertaining fun. Not knowing Oxford at all, I missed the geographical howlers. I do agree that the writing felt very old fashioned, I assumed it was a deliberate style choice (I'm not familiar with Three Men In A Boat) but you're right that the future setting also felt very dated.