The afterword suggests that it was actually inspired by thinking that "Beaufort Scales" sounded more like a dragon than a way of estimating wind speed. (There are several further books, with similar punning titles.)